Valentino Spring 2013

6 Feb

ORDINATAMENTE!

Valentino w sezonie couture pokazało według mnie coś pięknego, wykwintnego. To mi się w tym świecie najbardziej podoba, niby prosta moda, a potrafi zatrzymać dech w piersiach i tak mocno zachwycić.

“Chcieliśmy stworzyć sen” powiedziała Maria Grazia Chiuri i według mnie udało im się. Kolekcja wygląda fantastycznie, magicznie i bajkowo. Chiuri i jej partner w projektowaniu, Pierpaolo Piccioli pokazali dekoracyjne wzory na powierzchni tkaniny, sukienki w kolorze kości słoniowej, wspaniałe koronki haftowane na czarnej „żelaznej” sukience, labirynty, mozaiki ze starożytności, kwiaty, ogrody oraz bramy ukrywające tajemnice.

Suknie powaliły mnie na kolana, kolory, które tutaj dominują i ich intensywność zapewne długo będę pamiętała.

 E.

Valentino couture season proved to me something beautiful, exquisite. That’s me in the world’s most like, like a simple fashion, and is able to stop the breathtaking and so much delight.

“We wanted to create a dream,” said Maria Grazia Chiuri and I think they succeeded. The collection looks fantastic, magical and fairy tale. Chiuri and her partner in the design, Pierpaolo Piccioli showed decorative patterns on the surface of the fabric, dresses in ivory, gorgeous lace embroidered on black “iron” dress, mazes, ancient mosaics, flowers, gardens and gates that hide secrets.
Dresses knocked me to my knees, colors that dominate here, and their intensity will probably long remember.

E.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Manon's maze

A labyrinth of art, fashion, movies and all my other obsessions

Never Ending Freestyle Voguing

Tobiasz na evencie, czyli o polskich pokazach. I nie tylko.

stylesalvation

Style Inspiration

Diamonds and Dirt

Photographer/life and dog lover/fashion admirer living in sunny Hollywood. Obsessions: CA, wavy hair, mascara, guacamole, red lipstick, boots and skinny jeans.

My Life is My Style

photography, fashion, travel

fashionfollowsher

Intrepid online fashion follower

polishyoupretty

Just another WordPress.com site

Janelistyle

practice makes you perfect!

%d bloggers like this: